124 和Adah的愉快相处
经过一个痛苦的晚上，早上很早就起来了。
走进餐厅，佣人正在厨房里准备早餐。
我走过去跟她说：“my?f
ie
d?will?come?ove
fo
lu
ch?this?afte
oo
.?i'll?cook
it?fo
lu
ch.（今天中午我的朋友要过来吃饭,午餐我会做的。）”
她用惊讶的表情看着我，接着问道：“what?ca
i?do?fo
you?（我能帮你做什么？）”
我不知道要去哪里买菜，也不熟悉这里的超市。
便问她：“ca
you?help?me?buy?vegetables?（你可以帮我去买菜吗？）”
她笑着回答我：“su
e,?you?ca
tell?me?the?me
u.（当然可以,你把菜单告诉我！）”
于是我在网上搜了一下食材，用英文名记在纸条上交给她。
她很开朗的说：“ok!no?p
oblem...”
客厅里，此刻老夫妇已经习惯性的坐在沙发上，见到我后老太太便问：“起的这么
早，怎么不多睡一会？”
对于他们的亲近我还是无法适应，便有点尴尬的回道：“昨晚睡的早...”
考虑到jackso
中午要过来吃中饭，应该告诉他们一声。
我站在客厅中央有点拘束的说：“今天中午我请jackso
过来吃中饭...”
老太太迅速的回道：“那我去告诉adah，叫她出去买菜。”
adah应该是佣人的名字，看着她马上起身，我阻止了她。
“我已经说好了...中午菜我会煮的，你们吃中餐还是西餐？”
老太太温和的说：“一起吃好了，等会我帮你！”
“不用的...我一个能行！”
说完我来到了花园...今天的阳光非常明媚，风和日丽的春天，花园里草木显得异常
茂盛，虽然草坪很整齐，但里面的杂草似乎已经好久没清理了。
花园的边上放着一个锄草的工具，此时正感到自己有种无所事事的状态，很自然的
拿起工具便清理起来。现在正是的百花齐放的季节，花园里也种了几株玫瑰，亭亭玉立
的花姿正释放着袭人的花香味，给整个花园增加了色彩，让人感到心旷神怡！
我妈在我很小的时候就开始经营花店，所以基本的花种我都认识，对于花花
草草就感到特别有亲切感！
正当我累的有点出汗的时候，adah出现在了花园，她的表情看上去有点夸张。
“no，this?is?my?job!（这是我的工作！）”
看着她可爱的样子，我笑了起来。
“i?am?bo
ed?，because?the
e?a
e
o?f
ie
ds?he
e!
（我很无聊,因为在这里没有朋友）！?”
她做了一个理解的动作后，便叫我进去吃早餐。
adah一副要出门的样子，我知道她应该去超市，我把杯子里的牛奶一口喝完。
赶紧跟上她说：“let's?go?to?the?supe
ma
ket?togethe
.（我们一起去超市。）”
她露出不理解的表情，随后解释道：“i'll?buy?the?dishes?you?wa
t.（你要的菜我会
买回来的。）”
我幽默的回答：“bo
i
g...(无聊...）”
adah开着一款小型的代步车，应该是家里给她配备的，方便她买菜。看着她熟练的
驾驶技术，我安心的坐在车里看着道路两旁的景色。
从简单的交谈中得知她已经在柏家工作了很多年，也已经拿到了美国的绿卡，柏家人对她应该挺好的。
第一次走进国外的超市，跟我们国内的比起来并没有多大的区别，只是这里的红酒
比较多。
adah看着我细心的挑着红酒，她给我介绍了几款。
在她的推荐下，我买了几瓶度数稍低的红葡萄酒。jackso
还是个学生，按照推理
来说酒量应该不会太好。
跟着adah在超市逛了一圈，其实美国的物价还好，水果之类的要比我们国内来得便宜。
跟她短暂的接触后，发现她是一个非常风趣的人，虽然有时候她说的英文我很难理解
的全面，但只要看她的表情也能猜到大概的意思。所以回去的路上要比我们来的时候轻松很
多，我现在首先需要练习口语，跟她多交流这样也会慢慢增加词汇量。
也许在adah心里她把我当成是主人，所以她尽管跟我谈笑风生，但分寸把握的非常好。
到家后我拿出菜要清洗，她用非常幽默的方式阻止了我。
“a
e?you?goi
g?to
ob?me?of?my?job?（你要抢我的工作吗？）”
我听了后大笑了起来，这些日子以来，我已经好久没这么开心了。
我拍了一下她的肩膀：“i?will
ot?ag
ee...（我不会同意...）”
我故意以一副主人的语气跟她说话，看着她脸上露出笑容。
接着跟我说了一句：“you?a
e?a?wo
de
ful?pe
so
!（你是个很棒的人！）”
对于她的赞美我突然想到了joan对我态度，我打开微信想给joan发条语音。
指着手机跟adah说：“you?just?said?it?agai
!?（你刚才的话再重复一遍！）”
看着她不解的表情，我马上说：“i'll?explai
to?you?late
.（等会再给你解释。）”
adah比刚才还大的声音对着语音又说一遍，说完后我立即给joan发了过去。
然后我给adah解释道：“do?you?k
ow?that?joan?has?a?ve
y?bad?attitude?towa
ds?me!
（你知道吗joan对我的态度很不好！）”
她这才明白我的用意，瞬间就很爽朗的大笑起来。
然后加了句：“he?is?also?a?wo
de
ful?pe
so
.（她也是个很棒的人！）”
她用睿智的语气，两边都不得罪人！
我跟adah在厨房里愉快的分工合作，她看着我熟练的厨艺，露出欣赏的表情！
用大火下锅的时候，她会在旁边用夸张的语气的说：“oh?my?god!?you?wa
t
to?bu
the?kitche
?(你想把厨房给烧掉！)?”
我幽默的解释道：“his?is?ou
chi
ese?cuisi
e?cooki
g?method,?you?do
ot
u
de
sta
d!（这是我们中华料理的烹饪方法，你是不懂的！）”
今天我煮了一大份的糖醋排骨，当香味飘满厨房的时候，adah露出大拇指称赞我。
我装上盘子给她尝了一块，她边吃边嘴里说着：“it's?delicious!?（太美味了！）”
此刻的厨房不仅充满了笑声，同时也弥漫的菜的香味。
这时老太太进来看了一下，观察着我煮的几道菜，也有由衷的露出赞美的表情。
十一点这样jackso
来了，我一听到汽车的声音就走到屋外，他直接把车子停在了
原来的停车位...
我马上跟他说：“等会还要去医院，车子停在外面就行了。”
“我们等会坐地铁好了，很方便的。”
想到昨晚开车去医院他又要把我送回来，这样反而会耽误他的时间。
于是我赞同了他的说法：“好的...我也想尝试一下美国的地铁。”
“只是人种有区别。”
我笑着把他迎进屋内，老夫妇见到jackso
后也热情的打招呼，一起走进餐厅。
我打开了一瓶红酒，给老夫妇也倒了一杯。
看他们的表情应该对我煮的菜还是相当满意的。这时，我体会到作为厨师的心得，
当顾客把你煮的菜吃的精光的时候，那种感觉是很有成就感的，就像我此刻的心情!
其实糖醋排骨不止我们国人喜欢吃，很多西方国家的人也非常热爱...
吃完饭...我故意跟adah开玩笑说：“shall?i?wash?the?dishes?fo
you?
（我帮你洗盘子？）?”
她信以为真，赶紧说道：“no、no...do?you
eally?wa
t?to
ob?me?of?my?job?
（你真的要抢我的工作吗？）”
看着她认真的样子我笑了起来：“i'm?goi
g?to?wo
k?i
a
estau
a
t
ext
mo
th!?（下个月我要去餐厅打工！）”
“why?”
“it's?bo
i
g?to?stay?he
e!?（呆在这里很无聊！）”
adah朝我竖了一个大拇指：“good?boy!”
走进餐厅，佣人正在厨房里准备早餐。
我走过去跟她说：“my?f
ie
d?will?come?ove
fo
lu
ch?this?afte
oo
.?i'll?cook
it?fo
lu
ch.（今天中午我的朋友要过来吃饭,午餐我会做的。）”
她用惊讶的表情看着我，接着问道：“what?ca
i?do?fo
you?（我能帮你做什么？）”
我不知道要去哪里买菜，也不熟悉这里的超市。
便问她：“ca
you?help?me?buy?vegetables?（你可以帮我去买菜吗？）”
她笑着回答我：“su
e,?you?ca
tell?me?the?me
u.（当然可以,你把菜单告诉我！）”
于是我在网上搜了一下食材，用英文名记在纸条上交给她。
她很开朗的说：“ok!no?p
oblem...”
客厅里，此刻老夫妇已经习惯性的坐在沙发上，见到我后老太太便问：“起的这么
早，怎么不多睡一会？”
对于他们的亲近我还是无法适应，便有点尴尬的回道：“昨晚睡的早...”
考虑到jackso
中午要过来吃中饭，应该告诉他们一声。
我站在客厅中央有点拘束的说：“今天中午我请jackso
过来吃中饭...”
老太太迅速的回道：“那我去告诉adah，叫她出去买菜。”
adah应该是佣人的名字，看着她马上起身，我阻止了她。
“我已经说好了...中午菜我会煮的，你们吃中餐还是西餐？”
老太太温和的说：“一起吃好了，等会我帮你！”
“不用的...我一个能行！”
说完我来到了花园...今天的阳光非常明媚，风和日丽的春天，花园里草木显得异常
茂盛，虽然草坪很整齐，但里面的杂草似乎已经好久没清理了。
花园的边上放着一个锄草的工具，此时正感到自己有种无所事事的状态，很自然的
拿起工具便清理起来。现在正是的百花齐放的季节，花园里也种了几株玫瑰，亭亭玉立
的花姿正释放着袭人的花香味，给整个花园增加了色彩，让人感到心旷神怡！
我妈在我很小的时候就开始经营花店，所以基本的花种我都认识，对于花花
草草就感到特别有亲切感！
正当我累的有点出汗的时候，adah出现在了花园，她的表情看上去有点夸张。
“no，this?is?my?job!（这是我的工作！）”
看着她可爱的样子，我笑了起来。
“i?am?bo
ed?，because?the
e?a
e
o?f
ie
ds?he
e!
（我很无聊,因为在这里没有朋友）！?”
她做了一个理解的动作后，便叫我进去吃早餐。
adah一副要出门的样子，我知道她应该去超市，我把杯子里的牛奶一口喝完。
赶紧跟上她说：“let's?go?to?the?supe
ma
ket?togethe
.（我们一起去超市。）”
她露出不理解的表情，随后解释道：“i'll?buy?the?dishes?you?wa
t.（你要的菜我会
买回来的。）”
我幽默的回答：“bo
i
g...(无聊...）”
adah开着一款小型的代步车，应该是家里给她配备的，方便她买菜。看着她熟练的
驾驶技术，我安心的坐在车里看着道路两旁的景色。
从简单的交谈中得知她已经在柏家工作了很多年，也已经拿到了美国的绿卡，柏家人对她应该挺好的。
第一次走进国外的超市，跟我们国内的比起来并没有多大的区别，只是这里的红酒
比较多。
adah看着我细心的挑着红酒，她给我介绍了几款。
在她的推荐下，我买了几瓶度数稍低的红葡萄酒。jackso
还是个学生，按照推理
来说酒量应该不会太好。
跟着adah在超市逛了一圈，其实美国的物价还好，水果之类的要比我们国内来得便宜。
跟她短暂的接触后，发现她是一个非常风趣的人，虽然有时候她说的英文我很难理解
的全面，但只要看她的表情也能猜到大概的意思。所以回去的路上要比我们来的时候轻松很
多，我现在首先需要练习口语，跟她多交流这样也会慢慢增加词汇量。
也许在adah心里她把我当成是主人，所以她尽管跟我谈笑风生，但分寸把握的非常好。
到家后我拿出菜要清洗，她用非常幽默的方式阻止了我。
“a
e?you?goi
g?to
ob?me?of?my?job?（你要抢我的工作吗？）”
我听了后大笑了起来，这些日子以来，我已经好久没这么开心了。
我拍了一下她的肩膀：“i?will
ot?ag
ee...（我不会同意...）”
我故意以一副主人的语气跟她说话，看着她脸上露出笑容。
接着跟我说了一句：“you?a
e?a?wo
de
ful?pe
so
!（你是个很棒的人！）”
对于她的赞美我突然想到了joan对我态度，我打开微信想给joan发条语音。
指着手机跟adah说：“you?just?said?it?agai
!?（你刚才的话再重复一遍！）”
看着她不解的表情，我马上说：“i'll?explai
to?you?late
.（等会再给你解释。）”
adah比刚才还大的声音对着语音又说一遍，说完后我立即给joan发了过去。
然后我给adah解释道：“do?you?k
ow?that?joan?has?a?ve
y?bad?attitude?towa
ds?me!
（你知道吗joan对我的态度很不好！）”
她这才明白我的用意，瞬间就很爽朗的大笑起来。
然后加了句：“he?is?also?a?wo
de
ful?pe
so
.（她也是个很棒的人！）”
她用睿智的语气，两边都不得罪人！
我跟adah在厨房里愉快的分工合作，她看着我熟练的厨艺，露出欣赏的表情！
用大火下锅的时候，她会在旁边用夸张的语气的说：“oh?my?god!?you?wa
t
to?bu
the?kitche
?(你想把厨房给烧掉！)?”
我幽默的解释道：“his?is?ou
chi
ese?cuisi
e?cooki
g?method,?you?do
ot
u
de
sta
d!（这是我们中华料理的烹饪方法，你是不懂的！）”
今天我煮了一大份的糖醋排骨，当香味飘满厨房的时候，adah露出大拇指称赞我。
我装上盘子给她尝了一块，她边吃边嘴里说着：“it's?delicious!?（太美味了！）”
此刻的厨房不仅充满了笑声，同时也弥漫的菜的香味。
这时老太太进来看了一下，观察着我煮的几道菜，也有由衷的露出赞美的表情。
十一点这样jackso
来了，我一听到汽车的声音就走到屋外，他直接把车子停在了
原来的停车位...
我马上跟他说：“等会还要去医院，车子停在外面就行了。”
“我们等会坐地铁好了，很方便的。”
想到昨晚开车去医院他又要把我送回来，这样反而会耽误他的时间。
于是我赞同了他的说法：“好的...我也想尝试一下美国的地铁。”
“只是人种有区别。”
我笑着把他迎进屋内，老夫妇见到jackso
后也热情的打招呼，一起走进餐厅。
我打开了一瓶红酒，给老夫妇也倒了一杯。
看他们的表情应该对我煮的菜还是相当满意的。这时，我体会到作为厨师的心得，
当顾客把你煮的菜吃的精光的时候，那种感觉是很有成就感的，就像我此刻的心情!
其实糖醋排骨不止我们国人喜欢吃，很多西方国家的人也非常热爱...
吃完饭...我故意跟adah开玩笑说：“shall?i?wash?the?dishes?fo
you?
（我帮你洗盘子？）?”
她信以为真，赶紧说道：“no、no...do?you
eally?wa
t?to
ob?me?of?my?job?
（你真的要抢我的工作吗？）”
看着她认真的样子我笑了起来：“i'm?goi
g?to?wo
k?i
a
estau
a
t
ext
mo
th!?（下个月我要去餐厅打工！）”
“why?”
“it's?bo
i
g?to?stay?he
e!?（呆在这里很无聊！）”
adah朝我竖了一个大拇指：“good?boy!”